Переводчик

среда, 23 октября 2019 г.

23 октября в Колыванской детской библиотеке прошла игра-путешествие для дошкольников «Со спортом дружить – здоровым быть». Воспитанники школы раннего развития «Солнышко» отправились на волшебном поезде в страну Здоровья, сопровождал ребят известный персонаж Крош. На станции «Витаминкино» дети отгадали загадки об овощах и фруктах. На «Спортивной» станции поговорили о пользе занятий спортом, сделали с Крошем зарядку. Следующей была остановка «Чистюлькино», на которой ребята узнали пословицы, стихотворения о чистоте. В конце встречи с помощью верного спутника Кроша подвели итоги: чтобы быть здоровым, нужно победить в себе обжору, лентяя и грязнулю.
 
Подведены итоги областного конкурса "Приложение к отчету - 2018". 

 22 октября в Областной детской библиотеке состоялся второй этап конкурса "Приложение к отчету - 2018". Колыванская детская библиотека в числе лауреатов, вышедших в финал, выступала на презентационной сессии. Библиограф Дорохова Ирина Николаевна представила творческий отчет о работе детской библиотеки за 2018 год. По итогам голосования жюри Колыванская детская библиотека заняла первое место. Конкурсную работу можно посмотреть по ссылке.

среда, 16 октября 2019 г.

"Я считала себя опытным читателем и думала, что меня не так-то просто поразить. Но каждый раз, когда я открываю графический роман Фанни Бритт и Изабель Арсено «Луи среди призраков», я чувствую, что во мне все натягивается, как струна. Я боюсь пропустить какое-нибудь слово, боюсь не заметить какую-то деталь, я снова всматриваюсь в картинки, перечитываю надписи и чаще перелистываю не вперед, а назад…" - пишет эксперт-подросток Ева Бирюкова для сайта "Папмамбук".

Этот графический роман рассказывает о коротком эпизоде из жизни мальчика-подростка. Родители Луи переживают сложный период в отношениях, а мальчик пытается почувствовать свое место не только во взрослом мире, но и в детском - с одноклассниками, лучшим другом и первой, едва зарождающейся любовью. Изабель Арсено и Фанни Бритт удалось запечатлеть тончайший момент превращения ребенка во взрослого.

Теперь и читатели Колыванской детской библиотеки могут познакомиться с этой книгой, ведь она ждет на выставке новинок!
История Луи найдёт отклик в сердцах читателей старше десяти лет.
 


«Румянец осени» - праздничный конкурс
Осень дарит нам свои последние тёплые деньки, чудесные мгновения, чарующий, еле уловимый аромат ярких осенних цветов, заманчивую красоту уже собранных плодов и, конечно же, какое-то задумчивое, может даже слегка печальное настроение. Ребятам из клуба Всезнайка некогда грустить.
15 октября они собрались в детской библиотеке на праздничный конкурс «Румянец осени».  Две команды «Скрепыши» и «Осенняя красота» соревновались в знании и в умении. Их ожидала встреча с прекрасным миром природы, поэзии и живописи.   
Участвуя в конкурсах, команды собирали грибы с помощью загадок, вспоминали авторов прекрасных строк об осени, угадывали по картинкам пословицы и поговорки, называли овощи по описанию, зверей, устраивающих себе теплое зимнее жилище.
Ну, какая же осень без фруктов! Шуточные загадки о фруктах отгадывали все.
С удовольствием дети участвовали в небольших играх «Найди лишнее», «Будь внимателен!», «Собери пазлы», «Найди ошибку».
Мероприятие прошло весело и интересно. Ребята получили подарки осени - вкусные яблоки.




среда, 18 сентября 2019 г.


Каждый ребёнок однажды задаётся вопросом, кто были его дедушки и бабушки, как жили его родители, когда были маленькими, какое отношение к нему имеют люди на старых семейных фотографиях. И сами вопросы, и наши ответы на них — важный этап взросления. Рассказывая о личной и семейной истории, мы вводим детей в большой мир, объясняем им, кто мы такие.

Книга "История старой квартиры" расскажет о жизни Муромцевых в тихом московском переулке. Вы войдете в старую московскую квартиру октябрьским вечером 1902 года и останетесь на целых сто лет. Познакомитесь с несколькими поколениями Муромцевых, их соседями и друзьями, станете свидетелями встреч и расставаний, горя и счастья, потерь и надежд, какие пережили многие семьи в России.
В истории простых обитателей старой московской квартиры отразилась история нашей страны в ХХ веке. Ее рассказали нам не только сами герои, но и их вещи: мебель и одежда, посуда и книги, игры и предметы быта. Ведь предметы несут в себе отпечаток времени, хранят память и следы эпохи, в которую они были созданы и служили. Они — свидетели той истории, о которой не пишут в учебниках, но которая очень важна для каждого из нас, истории наших семей, наших друзей, истории нас самих.

"История старой квартиры" - ищите среди новинок в Колыванской детской библиотеке.