Переводчик

Анкета "Круг чтения"

вторник, 31 июля 2018 г.

   31 июля отмечает свой 53-ий день рождения Джоан Роулинг — британская писательница, сценаристка и кинопродюсер, наиболее известная как автор серии романов о Гарри Поттере.
  Все книги о Гарри Поттере можно почитать в Колыванской детской библиотеке.
  Книги о Гарри Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 400 миллионов экземпляров. Они стали самой продаваемой серией книг в истории и основой для серии фильмов, ставшей третьей самой кассовой серией фильмов в истории. Джоан Роулинг сама утверждала сценарии фильмов, а также вошла в состав продюсеров последних двух частей.
  Хотя книги писательницы публикуются под псевдонимом «Дж. К. Роулинг», когда была опубликована первая книга о Гарри Поттере, её имя было просто «Джоан Роулинг». Предвидя, что целевая аудитория мальчиков может не захотеть читать книгу, написанную женщиной, её издатели предложили ей использовать два инициала, а не своё полное имя. Поскольку у неё не было среднего имени, для псевдонима она выбрала второй инициал К — по имени бабушки по отцовской линии.
   Мы искренне поздравляем Дж. К. Роулинг с днём рождения!

понедельник, 30 июля 2018 г.


28 июля 1866 года родилась Беатрис Поттер — английская детская писательница и художница.

   Первая сказка, переведённая на русский язык, была «Ухти-Тухти» (англ. The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle) — перевод вышел в 1961 году и потом много раз переиздавался.
Эту сказку каждый может взять почитать в Колыванской детской библиотеке.

    К своим сказкам Беатрис рисовала подробные иллюстрации, на которых легко узнать её дом с садом.Соседи писательницы проявляли большой интерес к её творчеству и радовались, когда на картинках узнавали собственные дома.



Международный день тигра отмечается 29 июля.

    Цель праздника – обратить внимание общественности на проблему исчезновения популяции полосатых хищников и информировать людей о способах защиты этих животных.
    Международный день тигра основали участники «Тигриного саммита», который проходил в ноябре 2010 года в Санкт-Петербурге. Тогда же они составили программу по восстановлению популяции диких кошек на ближайшие 12 лет.
    Причины исчезновения полосатых хищников: потеря естественной среды обитания из-за расширения городов и сельского хозяйства; конкуренция между человеком и дикой природой за пространство; изменение климата.

Побольше узнать о настоящих тиграх и познакомиться с тиграми - персонажами художественных произведений можно в Колыванской детской библиотеке.
 

среда, 25 июля 2018 г.


Лето - время отдыха, отпусков и поездок. А ничто не сплачивает семью так, как совместное путешествие.
Но как путешествовать с маленьким ребенком? Кажется, это так хлопотно!
Книга "В путешествие с малышом: маленькие подсказки для родителей" расскажет, как подготовиться к поездке с малышом, какой маршрут выбрать, как избежать непредвиденных ситуаций.


вторник, 24 июля 2018 г.

24 июля 1802 года родился Александр Дюма (отец) - французский писатель, драматург и журналист, до сих пор один из самых читаемых французских авторов, который работал во многих жанрах: пьесы, романы, статьи и книги о путешествиях.Поскольку сын Дюма также носил имя Александр и также был писателем, для предотвращения путаницы при упоминании Дюма-старшего часто добавляют уточнение «-отец».
24 июля отмечает свой день рождения новосибирская писательница, работающая в жанрах фэнтези и сказки, Татьяна Валентиновна Сапрыкина.
Мы поздравляем Татьяну Валентиновну с днём рождения, желаем творческих успехов, вдохновения и простого человеческого счастья!
Совсем недавно 5 июля Татьяна Валентиновна побывала в Колывани в рамках проекта "Здоровье как созидание", рассказывала о себе и читала свои сказки.
А кто пропустил эту встречу, может самостоятельно почитать книгу Т. Сапрыкиной "Читалка" в Колыванской детской библиотеке.